søndag den 29. december 2013

Hvad der lå under juletræet i år

Hej piger – har i haft en god jul? Det har jeg i hvert fald! Ovenover ser i hvad der lå under juletræet med mit navn på. Jeg er så glad for alle tingene, og det har virkelig været noget jeg har kunne bruge. Da jeg tidligere delte mine ønsker med jer havde jeg tasken fra DAY på listen over ønsker, så da fandt den under træet blev jeg så glad! Derudover hørte den sammen med et abonnement til IN som jeg vil glæde mig til at prøve.
Derudover så fik jeg min længe ønskede Mr. P lampe samt en tape holder. En lækker ”creme” til mit hår, en mascara og en neglelak. One Directions nye film ”This is us”, en koncertbillet til Tina Dickow næste år i maj. Et fint armbånd, en usb nøgle, hjemmelavede lys og 500 kroner. Og til sidst fik jeg en kogebog, en bog om personlig indflydelse og en lille bog med søde ord fra min mor.
Alt i alt har denne jul været super dejlig. Den har virkelig stået i familiens tegn, og jeg har ikke lavet andet end at hygge. (Og pudse næse – jeg har nemlig været så heldig at blive forkølet hen over julen)
Håber også i har haft en dejlig jul. Nu ser jeg frem til nytårsaften som jeg er sikker på nok skal blive god!

// Hey girls – did you have a great christmas? I did! Here you can see what was lying under the Christmas tree with my name on it. I’m so grateful for all the stuff I got! And I got my bag from DAY – one of the things I had on my wishing list earlier this month.
I got so many things that I am so happy for. Can’t wait to use them all.


tirsdag den 24. december 2013

Kære læsere, glædelig jul til jer alle! Jeg håber i får en hyggelig aften sammen med familien, eller nogen i holder af. I år bliver vi ikke så mange til jul, men jeg er sikker på vi nok skal få en hyggelig aften! Den anden da delte jeg mine ønsker, er lidt spændt på at se hvad der gemmer sig under træet. Hvad med jer?

Nu vil jeg også lige sige tak til alle jer. Tak fordi i læser med, det betyder meget mere end i overhovedet tror. Bloggen er i år vokset, og jeg er rigtig glad for hvor den er nu. Så af hjertet tak!

// Dear readers, merry christmas! I hope you'll have a lovely one with people you love. A few days ago i shared with you my wishes this christmas, i wonder if there's anything of these things under the tree. 

I also want's to say thank you to y'all. Thank you for reading my blog, it means more thank you could think. My blog is grown so much this year, and i happy about where i am with it now. Thank you so much!

lørdag den 21. december 2013

ebay tips


Hej piger, jeg har samlet 4 fine ting fra ebay til næsten ingen penge. Nederdelen ligner utrolig meget en fra ZARA, men det gør prisen altså ikke. Den koster nemmerlig lige under 30 kroner. Synes også pulloveren ser sød ud, den kan også fås i 3 andre farver hvis den skulle være noget.
Håber i er klar til julen? Det er jeg, og jeg er derfor i Odense for at julehygge med min mor. I morgen skal jeg i rosengårdscenteret med Katrine, bliver skønt at se hende igen!

// Hey girls, i have found 4 things from ebay to almost no money. The skirt is very look-a-like to one from ZARA but the price really isn't! ;-) The pullover is so cute and you can get it in 3 other colours.
I hope you're ready to the christmas? I am and i'm spending this weekend in Odense. Tomorrow i'm hanging out with Katrine, it's gonna be lovely to see her again!

mandag den 16. december 2013

tumblr all the way

Jeg er blevet virkelig afhængig af tumblr og we heart it. Det er utroligt hvor meget inspiration man kan finde der inde! Som regel kigger jeg bare på de populære sider da det er her jeg synes det mest inspirerende er, men der er dog nogle få blogs jeg også tager et smut forbi. Er du ligeså stor tumblr-freak som mig synes jeg du burde kigge forbi Pernille's, Karoline Maria's, Rose's og Sille's blog! Der ud over synes jeg også du skulle tage et smut forbi min egen tumblr - nothing special :-)

// I am addicted to tumblr and we heart it. I think it's incredible that you can find to much inspiration there. I usually just go through the popular pictures cause I think most of the inspiration are on there but there is a few blogs i also take a look through. If you're just as freaked with tumblr as I am you should take a look at Pernille's, Karoline Maria's, Rose's and Sille's tumblr. Beside that you should also check out my tumblr - nothing special :-)

søndag den 15. december 2013


//bag/clutch - christina dueholm for markberg//watch - marc by marc jacobs//polaroid camera - fujifilm//candlestick - tom dixon//nailpolish - essie//anti-shine mattifier - youngblood//bag - day//perfume - clean//ring - maanesten//ring - stina a jewelry//boots - billi bi//wood hand - hay//straightener - ghd//pretty little liars//

Glædelig 3. søndag i advendt piger! Tænk at julen ligger lige rundt om hjørnet nu. En ting der er fantastisk ved julen er at det er fuldstændig normalt at lave ultra lange ønskelister! Jeg har her samlet 15 af mine, og jeg ville absolut ikke blive ked af det hvis disse lå under træet d. 24. Dog har jeg en masse andre ønsker som jeg ikke lige kunne finde plads til, uden at dette indlæg blev aaaaaalt for langt!
I år har jeg lagt mærke til at jeg er blevet meget mere interesseret i indretning, og dette års ønskeliste består faktisk af mange ting til boligen. Sjovt nok når det eneste jeg har at indrette er mit knap så store værelse...
Ud fra denne liste ville jeg aller helst ønske at tasken af Christina Dueholm, lysestagen fra Tom Dixon samt ringen fra Maanesten lå under juletræet.
Hvad ønsker i jer aller mest til jul i år?

// One of the best thing about christmas is that is it totally normal so make really long wish lists. Here are 15 of mine this year. I would be so happy if the bag from Christina Dueholm, the candlestick from Tom Dixon and the ring from Maanesten was under the tree this year! But i have so many other wishes so i will be happy no matter what :-)
What do you want for christmas this year?

fredag den 13. december 2013

Hej piger - så er december godt i gang, og jeg føler bare at tiden går så hurtigt! Jeg har kun 2 almindelige skoledage tilbage i dette år, og så lige en portfolio eksame på onsdag. Tænk at julen lurer lige henne omkring hjørnet, og jeg er bare slet ikke klar.
Håber i overlevede stormen Bodil i sidste uge? Det gjorde jeg heldigvis, og den medbragte en masse røde streger inde på lectio, så det var jo helt okay! ;-)

Jeg er en totalt sucker for blomster! Jeg elsker dem - især i flotte farver. Her i vintermånederne synes jeg det er så dejligt med noget forårs stemning, og det får jeg så meget fra blomster. Derfor blev jeg virkelig glad da min tante købte disse fine roser til mig, det pyntede så fint i mit vindue i en uges tid. Det var så rart med noget kønt og kigge på. Synes de var ret seje med hensyn til farven! - hvide i bunden og så lyserøde/røde i spidserne, det har jeg aldrig set før :-)
Ses piger!

// Hey girls - can't believe it's already december and christmas is just around the corner! I am so not ready to it. School is almost over and i can't wait for the holiday next friday.

I love flowers especially with beautiful colours! They bring a lovely spring vibe with them, don't you think? I do and I was so happy when my aunt got me these pretty roses. Cool colour!
See y'all!

fredag den 22. november 2013

Havde helt glemt at jeg havde taget disse billed af et outfit. Jeg tror det er fra torsdag i sidste uge, men er ikke helt sikkert. Jeg synes faktisk selv at det var ret så fint, desværre kan man bare ikke rigtig se den lyserøde farve skjorten har. Det er faktisk en rigtig gammel sag fra HM som jeg dengang købte til bare 20 kroner! Min nederdel er den jeg selv har syet, og den bliver virkelig brugt rigtig flittigt. Tror jeg vil begynde at sy noget mere af mit eget tøj, på den måde kan man jo få det lige som man vil have det.

I denne uge har vi haft erhvervsøkonomiske område, så vi skulle udarbejde en forretningsplan for et produkt eller serviceydelse inden for oplevelsesøkonomi. Meget spændende, men hold op hvor har vi været useriøse! Tror aldrig jeg har grint så meget som vi har i vores gruppe. Vi har haft en totalt hyggelig uge, og vores fantasi er virkelig kommet frem! Haha.
Emma

// I had almost forgot abot these pictures. I believe they are from last week but i'm really not sure. I think that it was a pretty sweet outfit. The shirt is actually babypink but you can't really tell from the pictures, and it is from HM but it's very old! I think i will starting on making my own clothes just like this skirt. I love it so much!

fredag den 15. november 2013

Shots of me - ny sjov app

Lang tid siden sidst... Har formået at klare mig igennem denne uge. Hold op hvor er det nogle hårde uger her for tiden. Jeg er vildt træt af den her tid, hader det her "det er ikke efterår, men heller ikke vinter" halløj. Jeg hader at det er så koldt og trist at kigge ud af vinduet. Jeg hader at det er mørkt når jeg tager i skole og næsten mørkt når jeg kommer hjem igen. Jeg hader egentlig bare at det ikke er 25 grader med høj sol og pæne omgivelser ;-)

Nok med alt det jeg hader. Jeg vil nemlig fortælle jer om noget jeg godt kan li'! (Tænk engang). Jeg vil gerne fortælle om den nye app som hedder "shots of me". Det er en app hvor du udelukkende deler billeder af dig selv. Du kan skrive en tekst til dem, like andres billeder og følger andre. Du kan ikke kommentere på billederne, og man kan heller ikke se hvor mange følgere man har. Formålet med app'en skulle en mobbefri app - hvor godt det virker må tiden jo vise. Jeg kan rigtig godt li' at der ikke er nogen filtere så alle billeder er helt naturlige, jeg er helt klart fan! Den kan hentes i App Store, men jeg ved faktisk ikke om den kan fås til Android? Synes helt klart i skal tjekke den ud! Og hvis i har lyst kan i følge mig derinde - @emmakirstine
Smutter igen - Emma

Long time since last. I hate this time of the year and i think it has been some really hard weeks. I'm so not into this weather!

I want to recomend a new app called "shots of me". I don't know if you heard about it. But it's a anti-bullying app where you share your selfies. I'm a fan i think it's fun! I like that there's no filters and all pictures are natural. You can find it in app store, and you can find and follow me on there to! - @emmakirstine
That's all for now!

torsdag den 7. november 2013

It was a bad day

Beskriver pretty much hvordan jeg har det her for tiden. Gode dage bliver hurtigt til bad days hvis i forstår? :-)
Er lige nød til at være skide irriterende, men synes i alle skulle gå ind og lytte til Justin's music journals som bliver udgivet hver mandag indtil midt i december. De er meget anderledes end hans tidligere sange, men de bærer en mening og man kan relatere til dem.
Du kan finde dem lige her: heartbreakerall that mattershold tight og recovery


mandag den 4. november 2013

Hej piger. Beklager der er gået lidt tid siden jeg sidst har blogget, men har haft en masse ting kørerne. Jeg har helt glemt at vise jer denne nederdel. Det er en nederdel som jeg er rigtig glad for, mest fordi jeg selv har syet den! For noget tid siden var jeg nede og købe noget stof til en top, og fik idéen at sy en nederdel også. Jeg brugte min bordeaux farvede nederdel fra HM som skabelon, så den minder om den. Jeg er virkelig glad for den, og elsker tanken om at gå rundt i noget jeg selv har lavet. Og så kostede den kun 54 kroner at lave, så det er jo under halvpris på den fra HM til 129!
Nu vil jeg smutte i skole - kan i ha' en god dag piger!

Hey girls. I'm sorry i haven't blogged in a long time. I almost forgot to show you this skirt that i made. I love it so much, and i think it's great to wear something that i made on my own!
I'm off to school - have a great day girls!

lørdag den 26. oktober 2013

nothing special - min nye computer

Hey piger - jeg lovede jer at vise mit nye vidunder, og her er den. Det er en Lenovo U310t. Den har et super lækkert design som minder meget om en macbook. (Hvilket giver plus point hos mig). Den har touch skærm, noget jeg faktisk troede var unødvendigt, men jeg er faktisk rigtig glad for det! Det gør en masse ting en smule lettere ;-) Jeg har købt den ved Elgiganten til bare 3700! Hvis nogen skulle være interesserede kan i finde den lige her.
PS. I må meget gerne kigge forbi min tumblr, som jeg har åben på computeren ;-) I finder den lige her, eller ved at klikke på billedet i sidepanelet. Tak - Emma

I promised you to show you my new computer. It's a Lenovo U310t. You can find it right here at Elgiganten. And please take a look at my tumblr, you can find it here or by clicking on the picture to the right side. Thank you :-)

torsdag den 24. oktober 2013

from a happy, happy girl

Hej piger - puha det er godt nok ved at blive koldt udenfor! Denne uge har været nem at komme igennem, røde streger er gud på lectio :-D Jeg har fået mit nye kamera kort så i morgen kommer der indlæg med billeder i lækker, lækker kvalitet! Glæder jeg mig til, og så viser jeg min nye - wait for it - COMPUTER frem. Jepsen, jeg har købt ny computer, men det fortæller jeg mere om i morgen!
Idag tog jeg efter skole til Sønderborg for at lægge nogle blomster hos min bedstefar da det er hans fødselsdag idag. Ellers har jeg bare hygget mig og set lidt lige-gyldigt fjernsyn.
Håber i har haft en god uge! - Emma

Hey girls - it's getting really cold outside now! This week hasn't been that hard getting through but i'm still looking forward to the weekend! Tomorrow i will show you guys my new - wait for it - COMPUTER! And the pictures are going to be so pretty cause i got my new card for the camera, wee :-)

tirsdag den 22. oktober 2013

For nogle måned siden faldt jeg over denne fine sag hos asos, men jeg var alt for nærig til at ville gi' omkring 300 kroner for den så jeg lod den være. Da vi kom tættere på sommeren havde jeg stadig ikke glemt den og jeg fantaserede om den og mig i Italien og på stranden. Men jeg var stadig lidt for nærig. Og da jeg så vil glemme alt om den kommer den på tilbud til 90 kroner. Jeg tænker "yes, nu bli'r den min", men wupti, den var udsolgt på nul komma fem. Så langsomme som asos nu kan være tog de den ikke ned og jeg sad i flere måneder i håbet om at de ville få flere tilbage. Uden held. Dog vendte mit held sig for en uge siden da jeg fandt den, men nu til 70 kroner. Jeg skyndte mig at klikke den hjem og fik den sidste! Wuhu, lang kamp siger jeg bare. Jeg modtog den for et par dage siden og har allerede haft den i brug. Synes stoffet er rigtig fint, glæder mig til sommeren kommer igen så jeg kan rende rundt i brune stænger med den!
Hvad synes i om den? Emma

A couple of months ago i found this pretty one at asos but i taught it was a little bit to pricy so i didn't bought it. Then i found it on sale to almost no money and i couldn't resist, so i bought it. I'm glad i did cause i can't wait until next summer so i can wear it on the beach! 
What do you think about the tie dye print?

søndag den 20. oktober 2013


Hermed viser jeg jer nu mine über lækre sneakers fra adidas. Jeg er virkelig glad for dem, og er sikker på jeg nok skal få dem brugt! De er vildt lækre at gå i og så er de med den grå farve en smule mere neutrale end mine røde adidas sneakers som jeg nærmest bor i (dem kan i se lige her), men de orange detaljer giver dem også lidt kant. Som sagt har jeg købt dem til lagersalget i Sønderjyllandshallerne til halv pris, så måtte af med 400 kroner for dem. Synes det er en helt okay pris for en sko i god kvali!
Emma

I just wanted to show you my new sneakers from adidas. I'm so happy that i got them and i'm sure i'll be using them ALOT!

fredag den 18. oktober 2013


Totalt random sang som intet har at gøre med indlægget. Er bare blevet ret vild med Ellie's fine stemme!

Hey derude! Nyder i ferien? Det gør jeg helt bestemt! Jeg hygger max med min dejlige familie, og nyder bare de skolefrie dage.
Jeg har fået købt lidt forskelligt i løbet af det sidste par dage. Jeg har bl.a. købt verdens dejligste vanter i Noa Noa, lækre sneakers fra Adidas, et nyt kamerakort og noget jeg har ønsket mig i laaaaang tid. Det sidste må i dog vente lidt endnu før i får det at se ;-)
Men jeg var i Kolding storcenter i tirsdags hvor jeg faldt over de dejligste handsker i Noa Noa. Jeg var også et smut forbi den nye Starbucks deroppe, og jeg blev godt nok overrasket over priserne! Jeg har tidligere været på Starbucks i Paris og Berlin, og der synes jeg faktisk ikke at priserne var særlig høje, men det er helt vildt i DK!
I går var jeg til lagersalg i Sønderjyllandshallerne hvor jeg fandt et par sneakers fra Adidas til halvpris. Viser dem frem på bloggen senere, har bare ikke haft mulighed for at tage billeder af dem endnu.
Jeg var også lige forbi fotobutikken for at købe et nyt kort til mit kamera. De havde desværre kun et på 32gb til 1600!! Så må vente lidt på at de bestiller et mindre (og billigere) hjem til mig :-) Glæder mig til at kunne tage billeder igen!
Og ja, så har jeg købt noget som jeg har ønsket mig i meeeeeget lang tid! Glæder mig til at modtage det. Og jeg glæder mig ligeså meget til at vise det frem!
Men nok for nu. Nyd de sidste par dage af ferien før det hele starter igen!
Knus

Hello. Here in Denmark we have a fall vacation so i'm relaxing on a maximun level!
I bought some different things. E.g. sneaker, cameracard and a secret thing. You have to wait a little bit before you get to know what it is ;-)

mandag den 7. oktober 2013













... var der rave på IBC. Det var bare super fint, der var UV og det hel'! (Synger jeg med Katy Perry's stemme i hovedet, hihi) Men altså, der var rave party på IBC i fredags, og det var fedt. Jeg havde lavet mig en (meget grim) neon farvet top, som (meget passende til temaet) lyste op i uv lysene. Havde købt uv maling sammen med nogle andre tøser, fundet knæklysende frem og så var det ellers bare tip top nice!
Er der nogle af jer der har været til rave party før?
Håber det går godt hos jer alle! Det gør det her hos mig, jeg ser stærkt frem mod fredagen som byder på den længe ventede efterårsferie! Men denne uge går med opgave skrivning om EU, lækkert (eller ikke)? Synes faktisk at der stadig er lidt af det gode vejr tilbage her i Danmark. Gik mig en tur i aftensolen for et par timer siden, og det var faktisk rigtig lækkert! Og så gjorde den nye single fra min kære Bieber jo turen en smule bedre, haha. Tror vidst ikke jeg kan lyve mig fra det, jeg har bieber-fever! Så bliver altså nød til at sige det her: gå ind og køb #heartbreaker på iTunes - du vil virkelig ikke fortryde det! Det er en ultra lækker sang hvor hans følelser omkring bruddet med Selena Gomez virkelig kommer frem! Jeg lover dig; du vil IKKE fortryde det ;-)
Knus, E

... was there rave party at my school. And it was great! Is there anyone out there that has been to one of those parties? 
I hope you are all good! I can't wait until friday when the vacations starts, but until that i have to learn about the EU all week! Zzzzz ;-)
I'm sorry but i have to say this: go buy Justin Biebers new single #heartbreaker on iTunes - you will totally not regret it!
Hugs

søndag den 29. september 2013

new in, new in, new in - cardigan fra vero moda

Hej piger - jeg føler at jeg køber ret meget tøj her på det sidste. Men altså - that's life ;-) Det jo skønt med nyt tøj! Igår var jeg i Sønderborg og fandt denne cardigan i In-Mood. Den er fra Vero Moda og var sat ned til 130, så den snuppede jeg med hjem. Den er virkelig lækker at have på og har tøffet rundt i den i går aftes! Idag skal vi ud til nogle venner og så skal jeg ellers bare nyde den sidste dag før den står på en ny uge. Forresten har jeg også ligget syg så har ikke haft overskud til at finde på indlæg, so i'm sorry ;-)
Håber i får en god dag - Emma

Hey girls - i feel like i'm buying alot of new clothes lately but that life right ;-) I bought this cardigan from Vero Moda yesterday and it's really nice to wear!
I've been sick the past couple of days and that's why i haven't bloged in last week, sorry ;-)
Have a great day!

søndag den 22. september 2013

Et hurtigt outfit of the day fra igår, jeg havde min nye nederdel på fra HM. Tror ikke jeg har vist den på bloggen før nu. Toppen er også "ny" og er fra Magasin, og i virkelig lækker kvalitet!
Min weekend er mest blevet brugt på afslapning, igår var vi i Sønderborg da der var en fremvisning i vores hus, så vi krydser fingre! :-)
Hvad synes i om outfittet? Emma

I had this outfit on yesterday when i was i Sønderborg. The skirt is new and from HM and the top are also new!

fredag den 20. september 2013

tre små sløjfer


For nogle uger siden fandt jeg disse hårelastikker i HM til kun 5kr! Jeg synes de er super søde og gør en kedelig hestehale en lille smule sød. Og så er de virkelig gode! Jeg kan desværre ikke finde dem på nettet, men kig forbi HM og se om de har dem ;-)

A couple of weeks ago i bought these in HM for only 5kr! I think they are super cute and then they are so great! I can't find them on the webshop,but take a look after them in HM ;-)

torsdag den 19. september 2013


Jeg bliver så glad, så glad hver morgen når jeg slår øjnene op! Jeg har nemlig for noget tid siden lavet en kæmpe collage, lige over min seng, med ting der får mig til at smile! Der hænger alt fra postkort til billetter, og billeder, gaver og så meget andet godt! For at holde det rent og overskueligt har jeg dannet en firkant, men har alligevel hængt de forskellige ting op totalt tilfældigt. Jeg synes det er en virkelig god idé, og jeg kommer altid til at smile når jeg kigger på den :-)

I am so happy when i get up in the morning, cause the first thing i see is this! I made a wall full of memories :-)

fredag den 13. september 2013

Højde punktet på ugen! - kun få timer før den står på weekend! Lige nu har jeg spansk, og efterfølgende har jeg afsætning og så weekend! Ser frem til næste uge hvor vi heldigvis kun har til halv fire 1 dag.
Nu går der ikke længe for jeg får anskaffet et nyt kort til mit kamera, så be aware - lækker billedkvali inden længe! Glæder mig så meget til at kunne stå med mit kamera i hænderne igen! :-)
Hvad skal i lave i weekenden? - E

Det best day of the week! - only a few hours until the weekend begins! Right know i have spanish and i only have one more class before i get off. 
It wont be long before i get a new card for my camera so be aware - a lot of good quality pictures coming! ;-)
What are your plans for the weekend? 

onsdag den 11. september 2013

Hello girls. I dag har jeg først fri 15.35, så det bliver en lang dag! De sidste par aftner er blevet brugt i sengen med musikken kørerne i baggrunden. Jeg har læst blogs, en masse blade og så har jeg hørt en masse musik. Jeg elsker at sætte min iPhone på shuffle, for jeg kommer til at høre så mange gamle numre som jeg ellers aldrig rigtig hører.
Jeg har også fået ryddet op på mit værelse og især i mit klædeskab - hold da op, hvordan er det muligt at fylde et kæmpe skab med tøj og stadig have følelsen af ikke at have nok tøj? Haha. Jeg fik dog smidt en masse ud, og tænker lidt at det snart er tid til en smule shopping. Men kun lidt - skal helst ikke ende i endnu et tøj kaos!
Håber i får en god dag!

Hello girls. Today i'm not getting of school before 15.35 so it's a long day today! The last couple of nights have i spent in bed with music, magazines and a lot of blog reading! I love putting my iphone on shuffle so i get to hear some of my old records that i don't hear that often anymore. 
I hope you get a great day!

tirsdag den 10. september 2013

want want

Ønsker, ønsker, ønsker mig alt det i kan se her! Ny computer står helt klart højst på ønskelisten da min næsten 6-årige HP snart afgår ved døden. Jeg har længe overvejet om jeg nu skulle melde mig ind i mac klubben, men er altså for nærig til at gi' 4000 mere bare for at få et æble bag på skærmen. Så jeg har udset mig en Lenovo som minder ufattelig meget om mac'ens design, men til 4000 mindre! win win siger jeg bare. Derudover er jeg ligesom så mange andre helt forelsket i parfumerne fra CLEAN, de dufter simpelthen så fantastisk at jeg ikke ville have noget imod hvis de kom hjem til mig! Lækre neglelakker fra Essie i efterårs-venlige farver. Verdens bedste mascara fra Max Factor - den er altså bare den bedste! Lækker læder taske fra River Island, har længe stået på min ønskeliste, men er bare i tvivl om den er for lille til skolebrug.... Hmmm, men altså. Kan man få for mange tasker? Der går nok ikke lang tid før den bor i Svejrup..... hihi. Vinter jakke. Behøver jeg sige mere end at vi bor i Danmark, vinter sæsonen er jo lige rundt om hjørnet! Og til sidst den super skønne iPad. Uha den vil jeg så gerne eje, dog helst i hvid! Super smart og praktisk, man kan jo lige smide den ned i tasken og med på farten. Den er altså smart, og den skal helt sikkert også hjem og bo hos mig en dag :-)

I'm wishing for all these things to come and live with me in Svejrup! A new computer, iPad and the River Island bag is what stands highest on my wish list right now!

søndag den 8. september 2013



Hello girls - kender i den følelse af at man bare har lyst til nyt tøj? Den følelse har jeg bare haft i alt for lang tid så nu var det tid til at få shoppet lidt nyt til garderoben. Jeg fandt denne vildt lækre leopard "bumber-jakke". Den er virkelig lavet i et lækkert materiale og er så behagelig at have på! Jeg fandt også denne fede neon farvede t-shirt med zebrastriber. Den har en vildt fed farve og man får en virkelig lækker kulør med den! Jeg købte også en cool bordeaux skaterskirt, men den var umulig at få et kønt billed af :-)
Håber i nyder jeres sidste dag af weekenden før hverdagen kalder igen!

Hello girls - do you know the feeling when you need new things? I had that so bad that i had to buy some new clothes to my warderobe. I found this really cool leo bumberjacket. And this cool t-shirt with zebra stripes. I also bought a bordeaux skaterskirt but i couldn't take a nice picture of is so you have to wait a little while before you get to see it ;-)
I hope you're injoying the last day of the weekend!

lørdag den 7. september 2013







I have flowers on my miiiiind! Jeg har her på det sidste fundet uhyggelig mange billeder af blomster som jeg synes er så utrolig inspirerende. Don't know why.... Der er bare et eller andet specielt over det!
Hvis det nu lyster kan du følge mig på We heart it og Tumblr hvor jeg jævnligt poster ultra lækre billeder all the time ;-)

I have flowers on my miiiind! Lately have i been inspired by flowers so much. I don't know why but there's just something speciel over them!
If you want you can follow me on We heart it and Tumblr where i daily post really lovely pictures ;-)
Hello girls - et lille sneakpeak på noget nyt jeg har købt. Eller rettere sagt en brøkdel, ups. Jeg har haft en forlænget weekend da alle lærerene på skolen skulle på personaletur. Super lækkert - lige hvad jeg havde brug for! 

Hello girls - a little sneakpeak at something new i have bought. Or a little bit of what i bought. My weekend has been extra long so i have had a blast!



mandag den 2. september 2013



taske // t-shirt // sko // cardigan // ur // bukser
Godmorgen piger - idag skal jeg først møde sent, SÅ skønt! Jeg er stadig rigtig glad for handelsskolen. Den her uge bliver super kort da alle vores lærere skal på personale tur, så vi har fri både torsdag og fredag. Håber jeg kan få blogget en smule så :-)
Idag ville jeg ikke have noget imod at tage dette outfit på. Christina fra Passion For Fashion har designet en kollektion hos 2nd Day og jeg er helt vild med denne t-shirt! Bukserne fra Envii skulle være helt vildt lækre, og de måtte altså gerne komme et smut fordi Svejrup, hæhæ. Cardiganen har en virkelig fed farve som lige gør outfittet en smule mere levende.
Håber i får en god mandag! 

God morning girls - i wouldn't mind wearing this outfit today! I love the shirt and i think the cardigan has a cool color! I hope you get a lovely monday!


søndag den 1. september 2013



Til mit fødselsdags surprise tog vi billeder med et engangskamera fra Tiger'en, og jeg har endelig fået billederne - og hold da op det er seriøst de væreste billeder! De er alle sammen helt mørke, så man kan bare ikke se en skid. Men der var i det mindste et par stykker der var ok - men heldigvis tog vi også billeder med mit eget kamera! Glemmer aldrig den aften, og er så taknemmelig for at have sådan nogle fantastiske veninder! :-) - Emma

At my birthday surprise party we had a single-use camera - but wow the pictures har SO bad! They are all really dark so you can't see a thing, but lucky there were a few pictures that where alright. And of course we still took some pictures with my own camera. I will never forget that night!

fredag den 30. august 2013

All you ever did was break me



"Don't you ever say I just walked away, I will always want you. I can't live a lie"
"I just wanted you to let me in, I guess I should've let you in..."

fredag den 23. august 2013

inspiration på det laveste

Jeg må undskylde de manglende updates fra min side af, men jeg føler bare slet ikke jeg lige har tid, overskud eller inspiration til det. Og hvordan skal jeg inspirere jer når jeg ikke selv er inspireret?
Jeg er glad for handelsskolen og jeg nyder at være der. Idag har vi idrætdag og senere iaften skal jeg til Tina Dickow i Odense. Jeg glæder mig så meget da jeg er sikker på det nok skal blive fantastisk! Sidste gang jeg så hende live var i idræthallen i Odense, men denne gang er det i den fynske landsby så stemningen og lyden er nok helt anderledes og mere speciel denne gang.
Håber i alle har det godt! - Emma

I'm sorry for my non existing updates! But i don't feel that i have the time or inspiration and how can i inspirer you when i'm not inspiret myself?
I'm happy for my new school, and i love being there. Later today i'm going to Odense for Tina Dickow's concert. I'm sure it's gonna be amazing and much more special than last time i saw her!
Hope y'all are fine! - Emma

tirsdag den 20. august 2013

fireworks at the beach


Den 1. August var det Italien's nationaldag, og så heldig som vi nu var var vi endnu ikke taget hjem. Og pga. det havde campingpladsen det flotteste fyrværkeri jeg nogensinde har set. Jeg blev ved med at tænke "nu kan det ikke bliver smukkere", men det blev det. Om og om igen! Desværre gik mit kamera i stykker 2 sekunder inden fyrværkeriet startede så jeg nåede kun at forevige det smukke fyrværkeri med min telefon. Og jeg må sige at jeg savner det en smule når jeg kigger på billederne, jeg kan stadig mærke den dejlige stemning fra stranden den aften!
Emma

The first of august it was Italy's national day and there were a huge fireworkshow at the beach that night. I have never seen something more beautiful than that, and i kept thinking "now it can't be more beautiful than this" but it just got more and more beautiful! I miss it so much when i'm looking through my pictures!

søndag den 18. august 2013

en ny start


Et nyt kapitel er startet. I tirsdags stod jeg forventningsfuld og kiggede på mine nye klasse kammerater som jeg følges med de næste 3 år på vores tid gennem handelsskolen. Jeg glæder mig til at lære dem alle sammen meget bedre at kende, og jeg glæder mig ligeså meget til alle de oplevelser vi skal dele. Jeg skal dog lige vende mig til at være i skole igen, det virker jo som om det var flere måneder siden! Men jeg er rigtig glad for det, og jeg er ikke et sekund i tvivl om at handelsskolen var det rette for mig!
Håber også at i alle sammen har haft en dejlig skolestart!
Emma

English transaltion: A new chapter in my life has now started! I started at IBC - international business college in Aabenraa. I can't wait to get to know all of my classmates! I know it's gonna be 3 awesome years and i'm so happy that i chose IBC!

fredag den 9. august 2013

Jeg savner....


Jeg savner Italien. Jeg savner at stå tidligt op og sidde nede på stranden mens solen står op. Jeg savner at nyde varmen. Jeg savner is, god mad og hygge. Ja, jeg savner Italien!

Billedet her er taget den første morgen hvor jeg havde taget mig sammen til at stå op klokken 5!!! for at se solopgangen ved stranden. Og tro mig det var det hele værd! At se solopgangen er noget af de smukkeste jeg har set, så smukt!

I går var jeg sammen med min veninde Sara hvor vi forsøgte at lave en lækker æblekage.... En smule mislykket, men alligevel ikke. Og i dag skal jeg være sammen med min dejlige veninde Rose. Fordelen ved at jeg er flyttet langt væk fra min gamle veninder, er at jeg sætter meget mere pris på at være sammen med dem nu. Og jeg når at mærke at jeg virkelig savner dem! Det er så skønt at have nogle fantastiske veninder i min hverdag i Aabenraa, men det er også så fantastisk at have nogle skønne veninder at komme hjem til! :-)

Ha' en god dag! - E

English translation: I miss Italy, the warm. The early days watching the sun goes up. I miss the good ice and food. I miss it all!

This picture is taken at the beach at 6am when i went to the beach to watch the sun go up. It was so beautiful and speciel!

Yesterday i hang out with my friend Sara and today i'm meeting up with Rose. The good thing about moving far away from my old friends is that i'm looking so much more forward to see them than i did before. I love that i have the most fantastic friends in my living in Aabenraa and i love that i have many lovely friends to come home to in Odense! :-)

Have a nice day!

tirsdag den 6. august 2013

Jeg er tilbage!


Jeg er nu hjemvendt fra sydens sol og varme, og jeg savner det som bare pokker! Men hold op hvor var det bare 3 fantastiske lækre uger. Vi startede jo som sagt i Tropical Island som ligger lidt uden for Berlin. Det er lidt i stil med Lalandia, bare 1000x større og meget bedre! Jeg nåede også et smut til Berlin. Italien er som altid dejlig og jeg nød varmen, solen og alle vores dage dernede! Mit kamera kort er desværre gået i stykker, så lige pt har jeg ingen ferie billeder at vise frem, men jeg arbejder på sagen og gør alt hvad jeg kan.

Men nu til formålet med dette indlæg: hvad jeg købte på ferien!
Denne tur har ikke været nogen vild shoppe tur og jeg har faktisk ikke fået købt andet end hvad jeg viser på overstående billeder. Men jeg er rigtig glad for begge ting!
Begge ting er købt på et marked i Cavallion til rimelige priser. Tasken fik jeg ned til 20 euro og armbåndet fik jeg ned fra 20 euro til.... wait for it..... 5 euro! Synes det er så sødt og rigtig lækkert til et brunt håndled ;-)

Håber i har nydt jeres ferie. Jeg er ked af den næsten er slut, men glæder mig til at starte på Handelsskole på tirsdag!
xx Emma

English translation: I am now home from my vacation! And i already miss is so much. But i've had a lovely one!

But i really just wanted to show you what i bought in Italy on a market in Cavallion. I got the bag for 20 euro and the bracelet went from 20 euro to..... wait for it..... 5 euro!!! I love it so much!

I hope you have a lovely vacation!

søndag den 4. august 2013

sidste dag med planlagte ;-)


Nu er ferien ved at være slut, og jeg vender snart hjem til Danmark igen. Efter planen skulle jeg faktisk være hjemme inden ikke så længe, men nu må vi se! Jeg lover i hvert fald at jeg hurtigst muligt kigger forbi bloggen i real-life, og fortæller lidt om turen! Jeg håber i alle har nydt de sidste par uger samt de planlagte indlæg! Jeg glæder mig i hvert fald til at komme tilbage og blogge for jeg rigtigt igen, men det er nu smart med de planlagte! ;-)
xx Emma

English translation: The vacation is soon over and i'm coming home to Denmark again. I promise to check in here on the blog with pictures and stuff from my trip! :-)

fredag den 2. august 2013

Anbefalelse!

Kort inden jeg tog afsted modtog jeg denne lækre skrub med posten. Jeg var så heldig at vinde en giveaway på Sille's blog! Og hold da op hvor er jeg bare glad for den! Derfor ville jeg lige anbefale den til jer ;-)
Den er så smart at man kan bruge dem som en almindelig skrub i badet, men også som en dybderensende maske efter badet. Jeg har endnu kun brugt dem som en maske, men jeg er virkelig tilfreds! Min hud er blevet blødere og pænere at kigge på.
Min hud brændte en anelse da jeg brugte den, men efter noget tid fik den en kølende fornemmelse. Den var super nem at bruge, og jeg virkelig anbefale den til alle der har tendens til lidt uren hud! :-)
Emma