en ualmindelig glad blogger

Overskriften passer faktisk rigtig godt til mig. Her for tiden er jeg faktisk totalt glad og frisk. Vildt mærkeligt, for lige om lidt er 10. færdig, og jeg skal til mundtligt tysk på mandag. Men alligevel er jeg ualmindelig glad hele tiden!
Jeg ville egentlig bare lige vise jer min nye neglelak (læs: min nye YNDLINGS). Den er fra Essie og hedder "Go ginza", den er fra deres forårskollektion og jeg har været forelsket i den siden jeg så den i deres reklame. Men jeg synes altså at 100 kr for en neglelak er ALT for meget, men idag da jeg lige var et smut forbi Matas havde de flere af deres produkter på tilbud så jeg slap "kun" af med en 50'er :-) Den har en virkelig sød lavendel-lignende farve som jeg er helt forelsket i. Perfekt til sommeren i følge mig!

Kram Emma :-)

English translation: I am so fresh and happy these days! I really don't know why but i really am!

I really just wanted to show you guys my new nailpolish from Essie called "Go ginza". It's from their spring collection and i totally fell in love with it first time I saw it in a magazine! So today when i went by Matas I found it on sale to 50 kr. I really loooooove the colour of it and I think it's perfect for summer!

Outfit of the day, a week ago.

Smider idag et outfit op på bloggen som jeg havde på sidste tirsdag da jeg skulle til dansk skriftlig fremstilling. Jeg var hoppet i min bluse fra By Malene Birger, almindelige jeans fra HM og halskæde fra By Malene Birger. Blusen og halskæden er ting jeg købte da jeg var til lagersalg i november, og det er faktisk første gang at i ser dem "in action" her på bloggen. Blusen er virkelig behagelig og halskæden fik jeg virkelig mange komplimenter for. Havde en dejlig sommerlak på neglene og så var jeg ellers bare klar til at skrive dansk.
I morgen afslutter jeg de skriftlige eksamer med en "dejlig" omgang tysk. Glæder mig til det er overstået!
Håber jer der også har og skal til eksamer klarer det godt!

Emma

English translation: a outfit of the day, from last tuesday. The shirt is from By Malene Birger, and so is the necklace, and the jeans is just from HM.

It the first time you see my things from By Malene Birger in action :-)

Dækket af notater og overstregede linjer...

Smider her med lige 3 sange på bloggen som får mit humør til at stige en smule her i den kedelig process til de mundtlige eksaminer. Sidder lige nu begravet i dansknotater, overstregede linjer og et kæmpe papir helvede! I dag skal jeg aflevere min dansk synopse, og så står den ellers bare på engelsk og tysk. Jeg er nemmerlig så heldig at jeg skal op i ALT! Jepsen, tysk, engelsk, matematik. Alt både skriftligt OG mundtligt. Don't you just love 10.? ;-)
Men altså de 3 overstående sange får altså den trist tid til at blive lidt lysere! Især den første sang med will.i.am ft. Miley Cyrus. I det hele taget er will.i.am's nye album altså bare rigtig godt, og det spilles ret meget her hos mig :-)

Emma.

English translation: 3 song that makes my weeks a little bit better. I'm preparing for my finals, and i just love it.... (read: i hate it)

I really think you should check out will.i.am's new album. It is so good i think and i play it a LOT! ;-)

recipe: snickerdoodle-småkager

Forleden dag bagte jeg disse vildt lækre, nemme kanel småkager da min veninde havde fødselsdag. De smager rigtig godt, og så er det virkelig nemme at lave!

what you need:
dej: 60g smør
160g sukker
1/4 tsk vaniljeessens
1 stort æg
240g hvedemel
3/4 stk bagepulver
1/2 tsk natron
1/2 tsk kanel
drys: kanelsukker
what to do:
Rør smør, sukker, vaniljeessens og æg sammen i en skål til det er lyst og luftigt.
Bland resten af ingredienserne sammen i en skål, og kom det i smørblandingen ad 3 gange. Saml dejen til en klat kugle og pak den ind i husholdningsfilm og stil den i køleskabet i 40 min.
Varm ovnen op til 170°.
Rul små kugler af dejen. Kuglerne skal være lidt større end en valnød. Vend dem derefter i kanelsukkeret. Hele kuglen skal være dækket af kanel! Læg dem derefter på en bageplade med bagepapir og cirka 3 cm mellemrum.
Bag kagerne i 10-13 min. Tag dem ud og lad dem køle lidt af på bagepladen. Læg dem efter på en rist for at køle helt af.

Og velbekomme ;-)

Emma

on a happy sunday

Kort lille hilsen her fra min side af. Kom hjem fra København i går aftes. Snøft, savner allerede storbyen..... Koncerten var helt fantastisk! Have verdens mest lortede plads, men fik mig sneget ned til Hannah så vi stod 15 meter væk fra scenen. Det var virkelig det vildeste! Igår hyggede vi os bare på med at gå rundt på strøget, fik desværre ikke købt noget videre.....
Men idag står den ellers bare på dansk analyse og synopse skrivning. Ikke lige det jeg havde allermest lyst til, men det skal jo gøres. Idag er det jo mor's dag, så vi startede dagen ud med at spise brunch. Vildt lækkert, og senere skal vi op til min mormor og morfar. Normalt plejer jeg ikke at gøre noget specielt ud af mors dag andet end en sød sms eller lignende. Håber i får en skønno søndag!

Emma.

English translation: A short hello from me. Got home last night from Copenhagen. I already miss the big city..... The concert was great! I had the worst seet ever, but i manage to sneak up front to Hannah, so we stood 15 meters from the stage. It was amazing! Yesterday we just went shopping, i didn't bought that much unfortunately.

Today i have to prepare for my finals. Not what i wanted, but i have to. Today's it's mother's day so we started the day with a lovely brunch. And later we're going to my grandparents. Normally i don't do much beside a cute text or something. Hope you get a good sunday!

Copenhagen once again.

Hej bloggen. Undskyld mit manglede blogging i disse dage. Men har simpelthen så travlt med eksame forberedelser og i denne weekend er jeg i København. København er virkelig blevet en af mine yndlings byer og jeg elsker den følelser jeg får i maven når jeg render rundt i gaderne! Imorgen skal jeg til One Direction med en af mine veninder. Glæder mig helt vildt, er sikker på det bliver rigtig fedt! I næste uge lover jeg at der kommer nogle indlæg til jer, så hold øje med bloggen. Jeg kan afsløre at der kommer en opskrift til nogle super lækre kager.

Emma

English translation: i'm sorry for the non blogging these days. But i have no time beside my homeworks and this weekend i'm in Copenhagen. Copenhagen is really one of my favorite cities. I love that feeling i get when i walk around in the streets. Tommorrow i'm going to the One Direction concert here in Copenhagen. Next week i promise that i will come up with some blog posts and one of them is a recipe :-)

new in // from adidas

Købte igår disse sneakers fra adidas til INGEN penge. De koster normalt 700 kr, men slap af med 150 kr! Seriøst det var næsten ren foræring jeg fik. Og kunne slet ikke lade være med at købe dem. De står nu fint på min sko hylde sammen med resten af mine sko og venter på at blive brugt. De er vildt lækre og gå i og jeg er så glad, så glad for dem!

Emma

English translation: Yesterday i bought these sneakers from adidas to almost NO money. They cost 700 kr but i gave 150 kr for them. They are so nice and i am so, so happy that i bought them!